Intern- in eigener Sache
Aus Kosten -und Zeitgründen werde ich zukünftig nur noch bloggen, ihr werdet, wie bereits auch jetzt schon, meinen Blog unter www.bebidolls.de erreichen. Meine Webseite wird zum Ende des Jahres 2016 nicht weiter betrieben. Ich habe lange überlegt, aber die Kosten wurden zu hoch und da ich ohnehin fast nur blogge...macht eine zusätzliche Webseite keinen Sinn.
Weiterhin werde ich zukünftig versuchen den Blog generell zweisprachig (in deutsch und englisch) weiterzuführen. Russischsprachige Leser sind sehr willkommen. Leider kann ich noch keine direkte Übersetzung in russisch anbieten, meine russischsprachigen Freunde können aber bitte das Übersetzungstool von Google nutzen. Vielen Dank!
Mein russischer Wortschatz ist leider sehr beschränkt, bis auf wenige Wörter und Sätze aus meiner Schulzeit. Спасибo!
Momentan arbeite ich daran, meine Puppenaugen selbst zu machen. Bei Glasaugen hatte ich immer wieder das Problem, das die Iris zu groß und der Preis einfach zu hoch war. Daher werde ich mich jetzt mal näher mit den Thema beschäftigen. Die ersten Versuchsaugen aus Apoxie liegen schon bereit...
For cost -and- time constraints, I will in future only blogging, you will, as already even now, my blog at www.bebidolls.de reach. My website will not continue to operate at the end of 2016th I have thought long, but the costs were too high and I anyway almost only blogging ... makes additional website no sense.Furthermore, I will in the future try to blog generally bilingual (in English and German) to continue. Russian-speaking readers are very welcome. Unfortunately, I can offer no direct translation in Russian, my Russian speaking friends please use the Translation tool from Google. My Russian vocabulary is unfortunately very limited, with a few words and phrases from my school days. Thank you so much!
Кроме того, я буду в будущем попытаться блог в основном на двух языках (на английском и немецком языках), чтобы продолжить. Русскоязычные читатели очень приветствуются. К сожалению, я не могу предложить никакого прямого перевода на русский язык, мои русские друзья могут, но пожалуйста, используйте инструмент перевода с помощью Google. Мой русский словарный запас, к сожалению, очень ограничен, с несколькими словами и фразами из моих школьных дней. Большое спасибо!
Currently I am working on making my dolls eyes themselves. With glass eyes I had always the problem that the iris is too large and the price was just too high. Therefore, I will occupy myself now times closer to the subject. The first apoxy attempt eyes are already waiting ...
Weiterhin werde ich zukünftig versuchen den Blog generell zweisprachig (in deutsch und englisch) weiterzuführen. Russischsprachige Leser sind sehr willkommen. Leider kann ich noch keine direkte Übersetzung in russisch anbieten, meine russischsprachigen Freunde können aber bitte das Übersetzungstool von Google nutzen. Vielen Dank!
Mein russischer Wortschatz ist leider sehr beschränkt, bis auf wenige Wörter und Sätze aus meiner Schulzeit. Спасибo!
Momentan arbeite ich daran, meine Puppenaugen selbst zu machen. Bei Glasaugen hatte ich immer wieder das Problem, das die Iris zu groß und der Preis einfach zu hoch war. Daher werde ich mich jetzt mal näher mit den Thema beschäftigen. Die ersten Versuchsaugen aus Apoxie liegen schon bereit...
For cost -and- time constraints, I will in future only blogging, you will, as already even now, my blog at www.bebidolls.de reach. My website will not continue to operate at the end of 2016th I have thought long, but the costs were too high and I anyway almost only blogging ... makes additional website no sense.Furthermore, I will in the future try to blog generally bilingual (in English and German) to continue. Russian-speaking readers are very welcome. Unfortunately, I can offer no direct translation in Russian, my Russian speaking friends please use the Translation tool from Google. My Russian vocabulary is unfortunately very limited, with a few words and phrases from my school days. Thank you so much!
Кроме того, я буду в будущем попытаться блог в основном на двух языках (на английском и немецком языках), чтобы продолжить. Русскоязычные читатели очень приветствуются. К сожалению, я не могу предложить никакого прямого перевода на русский язык, мои русские друзья могут, но пожалуйста, используйте инструмент перевода с помощью Google. Мой русский словарный запас, к сожалению, очень ограничен, с несколькими словами и фразами из моих школьных дней. Большое спасибо!
Currently I am working on making my dolls eyes themselves. With glass eyes I had always the problem that the iris is too large and the price was just too high. Therefore, I will occupy myself now times closer to the subject. The first apoxy attempt eyes are already waiting ...
